1
00:00:12,480 --> 00:00:13,960
Vâng, ừ...

2
00:00:13,960 --> 00:00:15,260
Vâng...

3
00:00:15,260 --> 00:00:18,140
Ờ, vâng. Vâng, việc khắc nước đã hoàn thành,

4
00:00:18,840 --> 00:00:22,780
Vâng, ừm, tôi nghĩ tôi có thể đưa ra lời đề nghị vào thứ Ba tới.

5
00:00:23,100 --> 00:00:25,500
Vâng, ừ, vâng. Cảm ơn.

6
00:00:26,060 --> 00:00:30,960
Vâng, ừm, nó đã dẫn đến việc giảm lợi nhuận lớn, vì vậy

7
00:00:31,280 --> 00:00:33,160
Vâng, xin vui lòng đợi.

8
00:00:33,300 --> 00:00:34,160
Xin chào, xin chào.

9
00:00:34,980 --> 00:00:36,100
Vâng, à, xin chào.

10
00:00:37,680 --> 00:00:38,960
À, à, vâng.

11
00:00:38,960 --> 00:00:42,540
Ồ, nó có vẻ nặng nề.

12
00:00:43,140 --> 00:00:44,780
À, tôi sẽ đợi một lát.

13
00:00:45,100 --> 00:00:46,700
Ơ, tôi xin lỗi, bạn ổn chứ?

14
00:00:46,760 --> 00:00:48,980
Không, vẫn phải mất một thời gian phải không?

15
00:00:49,660 --> 00:00:51,260
Được rồi, tôi sẽ không vào.

16
00:00:51,820 --> 00:00:52,400
Làm ơn đi tiếp.

17
00:00:52,880 --> 00:00:53,440
Xin lỗi.

18
00:00:55,240 --> 00:00:56,760
Không, không.

19
00:00:57,060 --> 00:00:58,860
Ồ, đó là một con cá à?

20
00:00:59,840 --> 00:01:03,280
À, bữa tối nay là đồ ăn Nhật.

21
00:01:04,520 --> 00:01:05,160
đúng rồi.

22
00:01:06,260 --> 00:01:09,940
Ồ đúng rồi, hôm nọ chúng ta đã ăn tối phải không?

23
00:01:10,840 --> 00:01:12,000
Món đó cực kỳ ngon.

24
00:01:12,300 --> 00:01:13,440
Tôi hạnh phúc. Cảm ơn.

25
00:01:13,600 --> 00:01:14,580
Không, nó thực sự tốt.

26
00:01:14,640 --> 00:01:15,280
Có đúng không?

27
00:01:15,640 --> 00:01:15,980
Đúng.

28
00:01:16,800 --> 00:01:18,200
Tôi đã có sự giúp đỡ thứ hai.

29
00:01:18,420 --> 00:01:19,840
Tôi xin lỗi, thực sự đấy.

30
00:01:21,240 --> 00:01:22,060
Vâng, nó thật thông minh.

31
00:01:23,020 --> 00:01:25,440
Có, tôi cũng sẽ tạo một báo giá cho bạn.

32
00:01:27,080 --> 00:01:29,780
Ừ, đúng rồi, ừ.

33
00:01:29,780 --> 00:01:32,240
Tuần tới, vâng, ừm.

34
00:01:33,300 --> 00:01:35,780
Tôi nghĩ bạn có thể tạo một cái, vì vậy có.

35
00:01:38,020 --> 00:01:39,620
Ờ, ừ, vâng.

36
00:01:41,880 --> 00:01:43,080
Đúng vậy.

37
00:01:43,980 --> 00:01:45,220
Vì vậy, bắt đầu từ tuần tới,

38
00:01:45,500 --> 00:01:47,480
Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.

39
00:01:47,520 --> 00:01:49,880
Tôi thực sự thích tham gia vào năm nay,

40
00:01:50,660 --> 00:01:53,440
À, lần sau tôi sẽ thử thêm vào khi tôi tự làm.

41
00:01:53,460 --> 00:01:54,600
Hãy thử xem.

42
00:01:55,840 --> 00:01:56,800
Ồ, xin chào.

43
00:01:57,160 --> 00:01:58,080
Ồ, xin chào.

44
00:01:58,080 --> 00:02:05,040
Ồ, đến đây. Bạn có muốn đi xe lần đầu tiên sau một thời gian không?

45
00:02:05,480 --> 00:02:07,100
Ừm, có điều này tôi muốn thảo luận với bạn.

46
00:02:07,500 --> 00:02:08,200
Bạn muốn thảo luận điều gì?

47
00:02:09,420 --> 00:02:11,340
Ồ, vâng. Nó ổn, nhưng nó ổn.

48
00:02:11,360 --> 00:02:12,040
À, được rồi.

49
00:02:12,040 --> 00:02:12,180
Đúng.

50
00:02:12,300 --> 00:02:13,540
Vậy hôm nay thì sao?

51
00:02:13,960 --> 00:02:14,980
Ồ, vâng.

52
00:02:15,440 --> 00:02:16,900
Vâng, tôi đánh giá cao sự giúp đỡ.

53
00:02:17,640 --> 00:02:18,540
Vậy thì xin vui lòng.

54
00:02:28,590 --> 00:02:32,930
Vợ tôi và tôi chuyển đến căn hộ này một năm trước.

55
00:02:33,890 --> 00:02:34,870
Cảm ơn vì bữa ăn.

56
00:02:34,870 --> 00:02:37,870
Ồ, nó rất ngon.

57
00:03:05,100 --> 00:03:10,320
Nếu bạn có một doanh nghiệp mà bạn nghĩ chúng tôi có thể hợp tác kinh doanh, bạn có thể vui lòng giới thiệu nó với chúng tôi không?

58
00:03:12,380 --> 00:03:13,640
Tuy nhiên tôi sẽ hỏi.

59
00:03:20,900 --> 00:03:22,670
Không, điều đó rất hữu ích.

60
00:03:33,540 --> 00:03:35,000
Tôi yếu đuối.

61
00:03:40,540 --> 00:03:41,200
Vậy thì,

62
00:03:58,900 --> 00:04:00,160
Bạn phải ghen tị.

63
00:04:01,640 --> 00:04:03,100
Tôi là người chiến thắng.

64
00:04:19,260 --> 00:04:23,240
Vợ tôi, Itsuha, là một cô gái trẻ lớn lên ở một trường nữ sinh.

65
00:04:24,640 --> 00:04:26,360
Thông minh và thận trọng.

66
00:04:27,180 --> 00:04:29,240
Một người vợ hoàn hảo.

67
00:04:30,980 --> 00:04:32,400
Nếu phải nói ra những khuyết điểm của mình,

68
00:04:33,760 --> 00:04:39,160
Anh ấy nghiêm túc và ít nói nên cuộc sống về đêm của anh ấy thật nhàm chán.

69
00:04:59,460 --> 00:05:02,920
Tại sao bạn không bắt đầu có con sớm?

70
00:05:05,220 --> 00:05:07,780
Sẽ tốt hơn nếu tiếp tục.

71
00:06:25,990 --> 00:06:26,810
Ồ, xin chào.

72
00:06:27,510 --> 00:06:29,810
Ồ, chuyện gì đã xảy ra vậy?

73
00:06:31,230 --> 00:06:34,690
Tôi nghĩ là tôi bị mất chìa khóa nên không vào được.

74
00:06:35,650 --> 00:06:39,310
Tôi đã liên lạc với chồng nhưng tôi muốn đến muộn.

75
00:06:40,710 --> 00:06:42,670
À, vâng.

76
00:06:43,950 --> 00:06:46,670
À, vậy em ở nhà đợi chồng về nhé?

77
00:06:47,670 --> 00:06:48,450
À, thế đấy.

78
00:06:50,030 --> 00:06:51,950
Không, nó ướt.

79
00:06:52,230 --> 00:06:54,970
Tôi sẽ bị cảm lạnh mất. Này, đừng giữ lại.

80
00:06:57,110 --> 00:06:57,910
Vậy thì, cảm ơn bạn.

81
00:06:58,830 --> 00:07:00,310
Tôi sẽ lấy cho bạn một chiếc khăn ngay lập tức.

82
00:07:00,370 --> 00:07:01,250
Xin lỗi.

83
00:07:08,610 --> 00:07:09,290
Buổi tối vui vẻ.

84
00:07:10,650 --> 00:07:11,450
Cảm ơn.

85
00:07:14,310 --> 00:07:16,630
Vợ ơi, chồng em đến đón em rồi.

86
00:07:18,250 --> 00:07:18,550
Đúng.

87
00:07:19,190 --> 00:07:21,010
Xin lỗi vì sự bất tiện này.

88
00:07:21,650 --> 00:07:22,130
Ồ, tốt.

89
00:07:31,200 --> 00:07:32,080
Cảm ơn rất nhiều.

90
00:07:32,520 --> 00:07:33,720
Cảm ơn.

91
00:07:36,340 --> 00:07:38,520
Xin lỗi, bạn làm mất chìa khóa ở đâu?

92
00:07:42,960 --> 00:07:43,620
Bạn có say không?

93
00:07:45,660 --> 00:07:49,400
Tôi đã uống rất nhiều vì bạn chậm.

94
00:08:02,010 --> 00:08:03,010
Tôi mở bồn tắm.

95
00:08:10,960 --> 00:08:11,760
Một ngày nào đó?

96
00:09:24,820 --> 00:09:25,120
Bồn tắm?

97
00:09:26,640 --> 00:10:52,150
Tôi nhớ ra bố mẹ bạn gái đã tặng tôi một chiếc camera giám sát đề phòng một ngày nào đó tôi có con nên tôi quyết định dùng nó để theo dõi vợ.

98
00:11:08,940 --> 00:11:12,520
Cảm ơn rất nhiều. Cảm ơn rất nhiều.

99
00:11:13,280 --> 00:11:14,020
Vâng, xin lỗi.

100
00:11:57,740 --> 00:12:58,400
Hôm qua...

101
00:12:58,400 --> 00:13:00,100
Anh sẽ không làm tôi hài lòng phải không?

102
00:13:13,480 --> 00:13:15,380
Tôi chưa bao giờ nói điều đó.

103
00:13:25,510 --> 00:13:27,510
Anh không thể là chồng của em sao?

104
00:13:33,580 --> 00:13:35,220
Tôi có thể mang lại cho bạn rất nhiều sự hài lòng.


